Flying Colors mô tả hành trình đầy cảm xúc của Sayaka Kudo, một cô gái gyaru không chăm chỉ trong học tập nhưng đã quyết tâm thay đổi số phận của mình. Được hướng dẫn bởi Yoshitaka Tsubota, Sayaka đã vượt qua khó khăn và nỗ lực để chuẩn bị cho kỳ thi tuyển sinh vào Đại học Keio. Với sự thay đổi từ bên ngoài vào bên trong, cùng với sự giúp đỡ từ người thầy quan trọng, Sayaka đã chứng minh khả năng của mình và biến ước mơ thành hiện thực. Flying Colors là câu chuyện cảm động về sự kiên trì và lòng quyết tâm của một cô gái trẻ trong việc vượt qua khó khăn để theo đuổi ước mơ của mình.