Điệp Viên Tí Hon xoay quanh câu chuyện về đặc vụ JJ, người phải giả danh làm gia sư cho cô bé Sophie sau khi bị cô bé phát hiện. Trong quá trình dạy Sophie, JJ không chỉ phải che giấu thân phận mình mà còn phải giúp cô bé rèn luyện kỹ năng để trở thành một điệp viên thực thụ. Với sự tham gia của Dave Bautista, Chloe Coleman và Kristen Schaal, bộ phim mang đến những tình huống hài hước và những bí mật được hé lộ đầy thú vị. Đạo diễn Peter Segal đã tạo nên một câu chuyện cuốn hút và đầy sức lôi cuốn trong Điệp Viên Tí Hon.